«احمد اکبرپور»، نویسنده‌ی نام‌دار عرصه‌ی ادبیات کودک و نوجوان ایران، سعی کرده است با استفاده از این داستان جذاب، قضاوت نکردن بر اساس ظاهر را به مخاطبانش القا کند. در سنت ادبی ما معمولا خوب‌ها زیبا و بدها زشت‌اند؛ اما داستان مترسک باور رایج را می‌شکند. اکبرپور نه تنها معیارهای زشتی و زیبایی را با نشان‌دادن درون زیبای مترسک تغییر می‌دهد، بلکه با ظرافت تاکید می‌کند که ترسیدن عیب نیست و هرکس ممکن است بترسد، حتی مترسک!
چاپ دوم کتاب «من مترسکم ولی می‌ترسم» نوشته‌ی «احمد اکبرپور» منتشر شده است.
میخی بر دو چوب کوبیده می‌شود و قامت مترسکی شکل می‌گیرد. تکه پارچه‌های کهنه و کثیفی که دور تنش پیچیده می‌شوند، او را به موجودی ترسناک تبدیل می‌کنند که حیوان‌ها و بچه‌ها از او می‌ترسند. شب از راه می‌رسد. مترسک از شب می‌ترسد. از صدای خرگوش و چشم‌های براق گرازها می‌ترسد و همین ترسش، همه را از او می‌ترساند و دور می‌کند. مترسک همه‌ی حس‌ها و رفتارهای انسانی را دارد. او می‌ترسد، گریه می‌کند و می‌خندد. می‌خواهد دوست پیدا کند و خوشحال باشد. او از ماندن بیزار است و نمی‌خواهد یک جا بماند…
«احمد اکبرپور»، نویسنده‌ی نام‌دار عرصه‌ی ادبیات کودک و نوجوان ایران، سعی کرده است با استفاده از این داستان جذاب، قضاوت نکردن بر اساس ظاهر را به مخاطبانش القا کند. در سنت ادبی ما معمولا خوب‌ها زیبا و بدها زشت‌اند؛ اما داستان مترسک باور رایج را می‌شکند. اکبرپور نه تنها معیارهای زشتی و زیبایی را با نشان‌دادن درون زیبای مترسک تغییر می‌دهد، بلکه با ظرافت تاکید می‌کند که ترسیدن عیب نیست و هرکس ممکن است بترسد، حتی مترسک!
تصویرگر کتاب با استفاده از رنگ‌های زنده و شاد، تصویرهایی پویا و روایتگر خلق کرده است؛ تصویرهایی که به متن جان می‌دهند و قدرت تجسم کودک را بیش‌تر می‌کنند.
این کتاب موفق به دریافت چهارلاک‌پشت (کسب درجه‌ی خوب) در فهرست لاک‌پشت پرنده شده است.
این کتاب تصویری برای کودکان بالای سه سال مناسب است.
